8.1 141

Rene has successfully got the painting back so Michelle concentrates on her plan to get the airmen away in the ancient aeroplane. It is to be drawn by a car and catapulted into the air,requiring Rene to steal 800 metres of men's braces,which he does under the guise of his Brotherhood of the Night-Owl. Flick and Helga,aware that something may be afoot,turn up in his staff car but it is flattened by a runaway steam-roller so they miss seeing the failed escape when the plane fails to take off and Rene is flung through the air.